Oops! ;-)

Archives for October 1st, 2008

Ooops!

Quick, can someone translate after about the 34 second mark? :-)


Spanish Reporter Ruins Sand Castle

Translation

At the point just before she falls she is marveling at a tiny little window and all the minute details. Then she falls. Her comrade back at the studio says "Por Dios" -- "for god's sake". The man spent 27 days working on it. He tells her not to worry, it's only sand but he alway wants her to keep away. The studio talking heads too are asking her to keep away. -- Pretty funny.

Awesome.....thanks for the

Awesome.....thanks for the translation!

Too funny!

Sly

Comment viewing options

Select your preferred way to display the comments and click "Save settings" to activate your changes.